[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E24.
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E23.161112.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E23.161112.720p-SS-RAiN-CineBus-ENT
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E23.161112.720p-NEXT-PURE-Lopa-Town
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E23.161112.1080p-DWBH-SiNABRO-Rumors.ts
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
Our.Gab.Soon.E17-19[360p;450p;720p]-NEXT
kayakmyak
Ep.17-19[360p;450p;720p]VIU
English
Our.Gab.Soon.E13.161008.720p-NEXT
lmaoq
All of them had parse errors, so i corrected this one. I don't own these subtitles xd
English
Our Gap Soon e52
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e51
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e50
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e49
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e48
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e47
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e46
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e45
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e44
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e43
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e42
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E41.HDTV.x264.360p-NEXT
Our Gap Soon e41
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e40
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e39
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e38
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e37
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e36
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e35
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e34
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e33
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e32
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e31
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e30
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e29
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e28
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e27
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e26
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e25
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e24
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e23
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e22
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e21
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e20
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e20
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e19
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e19
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e18
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e18
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e17
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e17
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e16
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e16
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e15
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e15
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e14
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e14
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e13
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e13
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e12
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e12
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e11
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e11
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e10
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e10
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e09
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e09
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e08
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e08
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e07
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e07
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e06
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 60.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 61.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 59.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 22.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 55.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 52.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 53.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 51.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 54.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 41.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 42.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 40.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 20.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
English
Our Gap Soon e61 end
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e60
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e59
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 39.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 36.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 37.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 35.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 38.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 25.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 26.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 24.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 23.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
English
Our Gap Soon e55
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e54
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e53
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 18.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 17.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E21.161105.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E21.161105.720p-SS-RAiN-CineBus-ENT
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E21.161105.720p-NEXT-PURE-Lopa-Town
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E21.161105.1080p-DWBH-SiNABRO-Rumors.ts
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E20.161030.NEXT
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E19.161029.NEXT
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E17.161022.720p.NEXT
WageHarris
Has no further comments.
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E13.161008.HDTV.x264.360p-EG
Anonymous
translated to english from kurirmalam's translation & subbed by viu. ENJOY!
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E22.161106.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E22.161106.720p-SS-RAiN-CineBus-ENT
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E22.161106.720p-NEXT-PURE-Lopa-Town
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E22.161106.1080p-DWBH-SiNABRO-Rumors.ts
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑순이.Our.Gab.Soon.E14.161009.HDTV.x264.480p-EG
Anonymous
synced for hdtv version. translated to english from kurirmalam's translation & subbed by viu. ENJOY!
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E61.END.NEXT
akirasendo
VIU
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E60.NEXT
akirasendo
VIU
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E59.NEXT
akirasendo
VIU
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E52.NEXT
akirasendo
VIU
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E51.NEXT
akirasendo
VIU
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E50.NEXT
akirasendo
VIU
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E33.NEXT
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E32.NEXT
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E31.NEXT
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E30.NEXT
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E29.NEXT
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E28.NEXT
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E27
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E26
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E25
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E39.NEXT
akirasendo
[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E25.450p-CHAOSrel-WITH-iPOP
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E25.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E25.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E25.720p-NEXT
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E25.540p-BarosG-LIMO-WITH-iPOP-SS
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E25.480p-BarosG-LIMO-WITH-iPOP
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E25.161112.HDTV.x264.360p-NEXT
Kira707
By: KoreandramaX.com !! Please rate if you like the subtitle. See the comments to find out where you can download the episode.
English
Our.Gab.Soon.E08-16[720p]-NEXT
kayakmyak
Ep.08-16[720p]VIU
English
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E24.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E24.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E24.720p-NEXT
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E24.540p-BarosG-LIMO-WITH-iPOP-SS
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E24.480p-BarosG-LIMO-WITH-iPOP
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E24.450p-CHAOSrel-WITH-iPOP
우리 갑숭이.Our.Gab.Soon.E24.161112.HDTV.x264.360p-NEXT
Kira707
By: KoreandramaX.com !! Please rate if you like the subtitle. See the comments to find out where you can download the episode.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 58.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 57.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 56.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 49.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 50.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 48.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 21.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
English
Our.Gab.Soon.E02[360p;450p;720p]-NEXT
kayakmyak
Ep.02[360p;450p;720p]VIU
English
Our.Gab.Soon.E02
Kira707
By: www.KoreandramaX.com !! Please rate if you like the subtitle. See the comments to find out where you can download the episode.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 47.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 44.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 45.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 43.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 46.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 33.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 34.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 32.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 19.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
English
Our Gap Soon e58
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e57
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e56
kilobytes
VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 31.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 28.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 29.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 27.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 30.Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
English
Our Gap Soon e05
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e04
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e03
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e02
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e02
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e01
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon e01
kilobytes
Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
English
Our Gap Soon [K-Drama] (2016) e01- e61 end
kilobytes
Our Gap Soon [K-Drama] (2016) e01- e61 end, VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.
Farsi/Persian
우리 갑순이.Our.Gab.Soon.E01 (تیم ترجمه بارکد)
Anonymous
برای دریافت زیرنویس فارسی سایر سریال ها و برنامه ها به کانال ما مراجعه فرمایید https://telegram.me/Barcodesubtitle
Farsi/Persian
우리 갑순이.Our.Gab.Soon.E06
Rahpooyan
برای دریافت زیرنویس فارسی سایر سریال ها و برنامه ها به کانال ما مراجعه فرمایید https://telegram.me/Barcodesubtitle
Farsi/Persian
우리 갑순이.Our.Gab.Soon.E05
Rahpooyan
برای دریافت زیرنویس فارسی سایر سریال ها و برنامه ها به کانال ما مراجعه فرمایید https://telegram.me/Barcodesubtitle
Farsi/Persian
우리 갑순이.Our.Gab.Soon.E04
Rahpooyan
برای دریافت زیرنویس فارسی سایر سریال ها و برنامه ها به کانال ما مراجعه فرمایید https://telegram.me/Barcodesubtitle
Farsi/Persian
우리 갑순이.Our.Gab.Soon.E03
Rahpooyan
برای دریافت زیرنویس فارسی سایر سریال ها و برنامه ها به کانال ما مراجعه فرمایید https://telegram.me/Barcodesubtitle
Farsi/Persian
우리 갑순이.Our.Gab.Soon.E02 (تیم ترجمه بارکد)
Anonymous
برای دریافت زیرنویس فارسی سایر سریال ها و برنامه ها به کانال ما مراجعه فرمایید https://telegram.me/Barcodesubtitle
Farsi/Persian
우리 갑순이 Our Gap Soon
Anonymous
برای دریافت زیرنویس فارسی سایر سریال ها و برنامه ها به کانال ما مراجعه فرمایید https://telegram.me/Barcodesubtitle
Farsi/Persian
Our Gab Soon 2016 E09
Rahpooyan
برای دریافت زیرنویس فارسی سایر سریال ها و برنامه ها به کانال ما مراجعه فرمایید https://telegram.me/Barcodesubtitle
Farsi/Persian
Our Gab Soon 2016 E08
Rahpooyan
برای دریافت زیرنویس فارسی سایر سریال ها و برنامه ها به کانال ما مراجعه فرمایید https://telegram.me/Barcodesubtitle
Farsi/Persian
Our Gab Soon 2016 E07
Rahpooyan
برای دریافت زیرنویس فارسی سایر سریال ها و برنامه ها به کانال ما مراجعه فرمایید https://telegram.me/Barcodesubtitle
French
Notre Gap Soon (우리 갑순이)
copieur
Indonesian
Our Gap Soon E36 INDONESIA By SULTAN KHILAF.id
SULTAN_KHILAF
Our Gab Soon (우리 갑순이 / Woori Gabsooni) (2016) Episdoe 36>> Enjoy!! Tunggu subtitle episdoe 37 by SULTAN KHILAF
Indonesian
Our Gab Soon eps 27
Willydut
Translate Pertama.. Semoga Bagus ya
Indonesian
Our Gab Soon Episode 35
SULTAN_KHILAF
Baru belajar ngesub, mohon maaf jika ada salah dalam penerjemahan karena ada beberapa kalimat yang kurang paham, semoga berkenan:) Mohon maaf format nya masih .txt, karena lupa di edit ke .srt tadi
Indonesian
Our Gab Soon Episode 28
meilisawindy
Indonesian
Our Gab Soon Episdode 35 FIX
SULTAN_KHILAF
Perbaikan dari sebelumnya, perbaikan terjemahan yang kurang tepat dan dialog 200-270 yang hilang. semoga bagus. Tolong Rate nya ya kalau bagus:)
Indonesian
Our.Gab.Soon.E36
ardhina
Indonesian
Our.Gab.Soon.E27
ardhina
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E45ㅡ170211
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 45 dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊
Indonesian
Our Gap Soon Episode 6
ardhina
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E44ㅡ170211
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 44 dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E31 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU.Com
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E55ㅡ170318
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 55 dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊
Indonesian
Our.Gab.Soon.E29
ardhina
Indonesian
Our.Gab.Soon.E28
ardhina
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E16 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU.Com
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E15 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU.Com
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E14 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU.Com
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E12 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
FIXED. Subtitles by VIU.Com
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E11 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU.Com
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E10 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU.Com
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E09 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU.Com
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E08 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU.Com
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E07 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU.Com
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E06 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU synced for all versions
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E05 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU fix synced for all versions
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E04 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E03 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU
Indonesian
우리 갑순이--Our Gab Soon E29--MySerialDrama.com
MSD
VIU Version | Perfectly synced HDTV | Kunjungi MySerialDrama.com yang suka Nonton Online
Indonesian
우리 갑순이--Our Gab Soon E26--MySerialDrama.com
MSD
VIU Version | Perfectly synced HDTV | Kunjungi MySerialDrama.com yang suka Nonton Online
Indonesian
우리 갑순이--Our Gab Soon E25--MySerialDrama.com
MSD
VIU Version | Perfectly synced HDTV | Kunjungi MySerialDrama.com yang suka Nonton Online
Indonesian
우리 갑순이--Our Gab Soon E24--MySerialDrama.com
MSD
VIU Version | Perfectly synced HDTV | Kunjungi MySerialDrama.com yang suka Nonton Online
Indonesian
우리 갑순이.Our.Gab.Soon.Episode.5.
alnoviany
translate from english sub by VIU (uploaded by riri13). enjoy it! ^^,
Indonesian
우리 갑순이.Our.Gab.Soon.Episode.4.
alnoviany
translate from english sub by VIU. enjoy it! ^^,
Indonesian
우리 갑순이.Our.Gab.Soon.Episode.3.
alnoviany
translate from english sub by VIU. enjoy it! ^^,
Indonesian
우리 갑순이.Our.Gab.Soon.Episode.2.
alnoviany
translate from english sub by kilobytes. enjoy it! ^^,
Indonesian
우리 갑순이.Our.Gab.Soon.Episode.1.
alnoviany
translate from english sub by kilobytes. enjoy it! ^^,
Indonesian
우리 갑순이 Our.Gab.Soon.E27.IndoSub
Redsnow_Jjang
Manual Translate I tried my best ^^
Indonesian
Our.Gab.Soon.E38.Indonesia. By SULTAN KHILAF.id
SULTAN_KHILAF
Our Gab Soon (우리 갑순이 / Woori Gabsooni) (2016) Episode 38, Enjoy! Maaf baru upload.
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E61ㅡ170408ㅡEND
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E60ㅡ170408
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 60-61 [FINALE] dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊.
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E59ㅡ170401
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E58ㅡ170401
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 58-59 dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊.
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E57ㅡ170325
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E56ㅡ170325
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 56 - 57 dan mengunggahnya. Maaf telat... Jaringan kurang memadai. Selamat menonton 😊
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E54ㅡ170318
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 54 dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E53ㅡ170311
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E52ㅡ170311
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 52 - 53 dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E51ㅡ170304
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E50ㅡ170304
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 50 - 51 dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E49ㅡ170225
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E48ㅡ170225
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 48 - 49 dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E47ㅡ170218
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 47 dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E46ㅡ170218
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 46 dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊
Indonesian
우리 갑숭이 Our Gab Soon E13 [http://www.dramakoreaindo.com/]
KURIRMALAM
Subtitles by VIU.Com
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E43ㅡ170204
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E42ㅡ170204
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 42 - 43 dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E41ㅡ170121
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 41.{Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E40ㅡ170121
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 40.{Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E39ㅡ170114
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 39.{Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E37ㅡ170107
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 37. {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}. Cuma bantu aja sekalian pas mau nonton, enjoy!
Indonesian
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E38ㅡ170114
우리ㅡ갑숭이ㅡOur.Gab.Soon.E36ㅡ170107
anyhow
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 36 and 38.{Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
